Please use this identifier to cite or link to this item:
http://188.190.33.55:7980/jspui/handle/123456789/15076| Title: | ВИКОРИСТАННЯ ФАХОВОЇ АНГЛОМОВНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ В ПІДГОТОВЦІ ЗДОБУВАЧІВ АГРОІНЖЕНЕРНИХ СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ |
| Other Titles: | THE USE OF PROFESSIONAL ENGLISH TERMINOLOGY IN THE TRAINING OF AGROENGINEERING STUDENTS |
| Authors: | Поліщук, А. В. |
| Issue Date: | 2025 |
| Journal Title: | Професійно-прикладні дидактики |
| Journal Issue: | Випуск 2 2025 |
| Keywords: | англійська мова, ESP, фахова термінологія, агроінженерія, CLIL, корпусна лінгвістика, професійна компетентність, цифрові ресурси, навчальні моделі, оцінювання знань |
| Abstract: | У статті досліджено методологічні та практичні аспекти використання фахової англомовної термінології в ос-вітньому процесі підготовки здобувачів агроінженерних спеціальностей. Проведено огляд сучасних теоретичних підходів до вивчення термінології в межах англійської мови для спеціальних цілей (ESP), зокрема визначено ключові принципи адаптації на-вчального матеріалу до потреб здобувачів технічних спеціальностей. Окрему увагу приділено інтеграції підходу CLIL (Content and Language Integrated Learning) як засобу одночасного розвитку професійних знань і мовної компетентності, а також ролі корпусної лінгвістики у формуванні навичок роботи з термінологічними масивами текстів. Проаналізовано використання цифрових ресурсів, електронних словників та онлайн-платформ як інструментів підтримки ефективного засвоєння іншомов-ного професійного лексичного матеріалу.Запропоновано модель навчальної одиниці з чітко структурованим переліком термінів, методичними прийомами та практичними завданнями, що включають корпус-орієнтовані вправи, проєктне навчання й мікротаски для формування тер-мінологічної компетентності. Розглянуто систему оцінювання знань здобувачів, яка передбачає тестування термінології, ведення портфоліо та захисти практичних проєктів англійською мовою, що дає змогу комплексно оцінювати рівень профе-сійної мовної підготовки.У статті окреслено основні проблеми, з якими стикаються викладачі та здобувачі, зокрема нестандартизовану термінологію, різний рівень володіння англійською мовою серед здобувачів, обмеженість доступних цифрових і навчальних ресурсів, а також недостатню інтеграцію мовних і професійних компонентів в освітній процес. На основі проведеного аналізу запропоновано практичні рекомендації щодо вдосконалення термінологічної підготовки, підвищення ефективності використання ESP, розширення цифрової підтримки навчання й оптимізації методик формування професійної компетентності в агроінженерній освіті. |
| URI: | http://188.190.33.55:7980/jspui/handle/123456789/15076 |
| Type: | Стаття |
| Appears in Collections: | Професійно-прикладні дидактики № 2 (2025) |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.